Mit der Stimme Zauberklang: 36 Lieder

De naam Friedrich Silcher (1789-1860) is tegenwoordig nog nauwelijks bekend, maar in de vorige eeuw was hij in zijn vaderland, Duitsland, gemeengoed in vele huishoudens. Silcher dankte zijn bekendheid aan zijn activiteiten als verzamelaar van volksliederen, die hij in bewerkte vorm uitgaf. Nu ging dat bewerken soms zover dat Silcher in feite geheel nieuwe liederen schreef, welke hij echter zeer… overtuigend het aanzien van een volkslied wist te geven. Van die arbeid zijn de laatste zes liederen op deze cd een mooi voorbeeld. De andere dertig liederen die hier worden uitgevoerd door Cornelius Hauptmann (bas) en Klaus Melber (piano), worden gerekend tot de 'kunst'-liederen die Silcher componeerde. Nu veronderstelt dat laatste dat ze in verschillende opzichten wel zullen afwijken van de eenvoud die de volksliederen van Silcher, hetzij bewerkt of nieuw vervaardigd, karakteriseert. Hoewel in het begeleidende boekje een dergelijke stellingname met verve wordt verdedigd, zal de gemiddelde luisteraar het verschil nauwelijks opmerken. Alle liederen zijn kort, strofisch van opzet en hebben een begeleiding die geheel aan de melodie ondergeschikt is en in feite geen enkele bijdrage aan het muzikale betoog levert. Omdat Silchers melodisch talent niet opvallend groot was, lijkt deze liederen-cd dus weinig aanbevelenswaardig. Dat is in zekere zin ook wel zo, maar tegelijk is het een mooi document, dat goed aangeeft welk repertoire in het doorsnee huiselijk musiceren in het 19de-eeuwse Duitsland de harten sneller deed kloppen. In ieder geval zetten de uitvoerenden hun beste beentje voor. (JvG)_meer