"De wereld, zoals die aan ons is overgeleverd, is in diep verval, in ieder aspect: ecologisch, ethisch en esthetisch", aldus de Russische componisten Vladimir Martynov. Volgens hem is de achteruitgang begonnen met de val van Jeruzalem, welke gebeurtenis Jeremia weer tot zijn klaagzangen inspireerde. Martynov wil zijn "Lamentations of Jeremiah" niet alleen als klaagzangen verstaan hebben, maar ook
… als gebed, omdat alleen "nadat we ons eigen verraad hebben beklaagd, we hoop zullen kunnen vinden". Als componist begon Martynov (1946) met seriële muziek, maar een studie van oude Russische liturgische muziek, theologie en filosofie leidden ertoe, dat hij zich een geheel andere stijl van componeren aanmat. Martynov's stilistische ommezwaai doet denken aan die van Pärt en dat geldt ook enigszins voor zijn muziek, die overwegend consonant is en tegelijk orthodox-Russische muziek en de Middeleeuwse 'organum'-stijl in herinnering roept. De uitvoering van het Sirin Choir met dirigent Andrey Kotov is goed. (JvG)meer