The Christmas story : Told in chant, motets, dialogues & traditional folk carols

Zoals de geboorte van het kerstkind zich in een nederige stal afspeelde, zo voltrok de eerste bijeenkomst van ‘Nine Lessons and Carols’ zich in een houten noodgebouw. In 1880 beschikte de bisschop van Wales namelijk nog niet over een kathedraal, vandaar dat zijn parochianen genoegen moesten nemen met wat men een ‘hut’ noemde. De zoon van de bisschop beschreef de kerstavond als volgt: ‘Uit… oude bronnen compileerde mijn vader een kleine bijeenkomst – negen carols en negen kleine lezingen, voorgedragen door diverse dienaren van de kerk, beginnend met een koorzanger en eindigend met de bisschop.’ In 1918 werd de traditie overgenomen in King’s College, Cambridge, en tien jaar later werd de eerste Nine Lessons and Carols uitgezonden door de BBC. Paul Hillier woont inmiddels zo’n tien jaar in Denemarken, maar hij denkt met heimwee terug aan de kerstavonden van zijn jeugd. Sinds 2008 organiseerde hij zijn eigen Nine Lessons and Carols voor een Deens publiek, met medewerking van Ars Nova Copenhagen. Deze cd is de weerslag van het Deense experiment. Het programma – met kerstliederen, gregoriaans en motetten – volgt globaal de lijn van het kerstverhaal. Vanwege de taalverschillen besloot men echter de lezingen niet op de cd te zetten. (HJ)meer