Les pièces de Shakespeare étaient des œuvres bien-aimées au XIXe siècle; non seulement avec le lectorat, mais aussi avec les compositeurs. Les portraits psychologiques nets du «Barde d'Avon» étaient considérés comme parfaitement adaptés à la reproduction musicale à une époque où la musique était considérée comme éminemment capable de capturer le cœur de toutes les émotions
… humaines. Mendelssohn, Berlioz et Liszt ont écrit certaines de leurs meilleures œuvres inspirées de la lecture de Shakespeare. Les choses n'étaient pas très différentes pour Tchaïkovski: son Fantasy Overture Romeo and Juliet est sans aucun doute l'un des meilleurs qui soit jamais sorti de sa plume. Ce CD du Bamberger Symphoniker, dirigé par José Serebrier, associe cette œuvre à deux pièces de théâtre beaucoup moins connues de Shakespeare. La version de Roméo et Juliette jouée ici remonte à 1880, mais la première version de cette pièce a été achevée en 1869. Quelques années plus tard, en 1873, Tchaïkovski commença à travailler sur sa deuxième œuvre shakespearienne, l'ouverture de fantaisie symphonique La tempête op.18. Comme son prédécesseur, il s'agit d'une œuvre clairement programmatique en une partie d'une vingtaine de minutes et donc plus un poème symphonique qu'une «ouverture». En 1888, Tchaïkovski a écrit son Fantasy Overture Hamlet.67, une œuvre dont la construction et la taille sont tout à fait égales aux deux pièces susmentionnées. Quiconque écoute ces trois projections shakespeariennes ne peut échapper à la conclusion que Roméo et Juliette sont à juste titre les plus connus des trois. Balakirev a écrit en marge de sa copie de la partition de Hamlet sur le thème de 'l'amour': ' Hamlet félicite Ophélie et lui offre une glace. C'était sa manière d'indiquer que ce travail manquait totalement de profondeur psychologique de Shakespeare. C'est un commentaire plutôt dur, mais pas entièrement faux. La passion brûlante de Roméo et Juliette manque ici, tandis que dans les autres parties, l'expression n'est pas toujours parfaite. Mais la musique de Tchaïkovski, comme toujours, a beaucoup d'attrait et donc écouter ces morceaux moins connus est toujours une affaire agréable. (JvG) La passion brûlante de Roméo et Juliette manque ici, tandis que dans les autres parties, l'expression n'est pas toujours parfaite. Mais la musique de Tchaïkovski, comme toujours, a beaucoup d'attrait et donc écouter ces morceaux moins connus est une affaire agréable. (JvG) La passion brûlante de Roméo et Juliette manque ici, tandis que dans les autres parties, l'expression n'est pas toujours parfaite. Mais la musique de Tchaïkovski, comme toujours, a beaucoup d'attrait et donc écouter ces morceaux moins connus est une affaire agréable. (JvG)plus
