Le compositeur britannique Ralph Vaughan Williams était un grand amateur de William Shakespeare. Son œuvre comprend donc plusieurs adaptations de poèmes et de pièces de Shakespeare, notamment le magistral
Three Shakespeare Songs (1951) et l'opéra
Sir John in Love (1928), basé sur The Merry Wives of Windsor (Les Joyeuses Commères de Windsor). La particularité de cet album du Kent Sinfonia et
… du chef d'orchestre James Ross est qu'il contient de la musique orchestrale largement inconnue, composée par Vaughan Williams pour diverses productions de Shakespeare, allant de la scène à la musique de film. Il s'agit souvent de musique dont seuls des fragments ont survécu ou qui a survécu sous une autre forme. Le compositeur Malcolm Riley, par exemple, a reconstruit la version orchestrale de l'ouverture d'Henry V, qui n'était connue jusqu'à présent que dans la version Vaughan Williams pour cuivres. Il a également composé une suite à partir de la musique d'Henry IV de Shakespeare. Sur la base de musiques jamais jouées pour la production radiophonique de la BBC Richard II, principalement de courts extraits individuels, Nathaniel Lew a composé une fantaisie de concert captivante. Un album plein de joyaux inconnus, qui pourrait bien être l'une des dernières mines d'or de musique non jouée de Vaughan Williams. (JWvR)plus