Toegegeven, de cd-titel dekt niet helemaal de lading. Los van Leopold Mozarts Kindersymfonie hebben de overige stukken weinig met de kinderwereld te maken. Wat het album wél laat horen, is hoe vader Leopold en zoon Wolfgang Amadeus Mozart de muzikale conventies van hun tijd op geestige wijze op de hak nemen. Leopolds Die musikalische Schlittenfahrt schildert, als een soort symfonisch gedicht avant
… la lettre, de barre sledetocht van een adellijke dame naar een bal. Opmerkelijk zijn de buitenmuzikale aanwijzingen, zoals het geroep van de koetsier en de van de kou rillende paarden. Hierdoor klinkt het stuk bijna als een woordenloos hoorspel in muziek. Ook Wolfgang zet de conventies op hun kop in Ein musikalischer Spaß, waarin een denkbeeldige symfonie van een middelmatige componist wordt uitgevoerd door nog matiger amateurmusici. Onderweg gaat van alles mis: ontstemde hoorns, verkeerde inzetten en een knappende vioolsnaar. Het is een muzikale slapstick die ook nu nog doet glimlachen. Leopolds Kindersymfonie is onschuldiger van toon, maar de batterij speelgoedinstrumenten geeft ook dit werk een humoristische karakter. Ensemble L’Encyclopédie speelt dit repertoire met flair, precisie en hoorbaar plezier. Het album laat horen hoe speels, ironisch en levendig de achttiende-eeuwse muziekpraktijk naast de serieuze hofmuziek kon zijn. (JWvR)plus
