L'ancien surfeur professionnel et dressboy Jim White a fait ses débuts en 1997 avec Wrong Eyed Jesus, un disque impressionnant plein de country folk déraillé, avec des paroles pleines de troubles et de quêtes religieuses. Cet Américain a établi son nom et a réussi à obtenir des collègues tels que Aimee Mann et The Barenaked Ladies pour ses disques ultérieurs. Transnormal Skiperoo (à
… laquelle Laura Veirs, entre autres, a contribué cette fois) est la description par White de la paix intérieure certaine qu'il dit avoir trouvée, mais cela indique également que, heureusement, l'homme n'est toujours pas complètement sur la bonne voie. Heureusement, sinon, cela aurait pu devenir un album très médiocre qui équilibre musicalement entre americana et softpop. Ce sont précisément les arrangements parfois délibérément tordus et les chœurs gospel égarés qui amènent Transnormal Skiperoo à un niveau supérieur. «Je ne m'intégrerai jamais, alors pourquoi devrais-je essayer», se plaint White dans Turquoise Hour. L'auditeur n'en profite que. (MONSIEUR)plus