Zoals Dvoráks Negende Symfonie de bijnaam Uit de Nieuwe Wereld draagt, zo zou men zijn Achtste Symfonie kunnen typeren als Uit de Oude Wereld. 'Een werk dat de vreugde bezingt van groene weiden, van zomeravonden, van de melancholie van blauwe wouden, van de uitdagende vrolijkheid van Tsjechische boeren', aldus de legendarische dirigent Václav Talich. Minder enthousiast was Brahms, die vond dat
… zijn beschermeling gevaarlijk overhelde naar een te pittoreske stijl. (HJ)more