Quelle combinaison improbable: un auteur-compositeur-interprète britannique chantant dans une symphonie polonaise? Cette idée audacieuse est venue de Filip Berkowicz, le promoteur du groupe en Pologne. Il a suggéré la chanteuse chanterait dans la symphonie qui, de manière inattendue, est devenue un grand succès international en 1992: la troisième symphonie de Henryk Górecki. Dans cette
… pièce orchestrale mélancolique, une soprano chante trois lamentations. La voix de Gibbons a une qualité sombre et brute. Mais une voix inexpérimentée, pas de partition et aucune capacité à lire le polonais? Il est admirable que Gibbons ait relevé le défi. Après un coaching en langue polonaise et en chant, le concert a eu lieu en novembre 2014. Avec grandeur Krysztof Penderecki comme chef d'orchestre. Gibbons a été félicitée pour son interprétation authentique. D'une voix douce et émouvante, elle a exprimé des émotions de douleur, de perte et de tragédie. (SvdP)plus
