La carrière internationale de Jaap van Zweden est dans un développement orageux: directeur musical au Dallas SO, chef d'orchestre du Hong Kong PhO, performances réussies (et enregistrements sur CD / DVD) de Lohengrin, Meistersinger et Parsifal de Wagner, c'est juste trop beaucoup à mentionner. Les faits saillants comprenaient également une représentation de la huitième symphonie de Bruckner
… avec le Radio Philharmonic Orchestra aux BBC Proms. Nous avons ici l'enregistrement en studio de l'Achtste, qui fait partie du cycle Jaap van Zwedens Bruckner chez Octavia et Challenge. La huitième est la symphonie la plus monumentale de Bruckner. La deuxième version jouée ici (que nous entendons presque toujours) a été mise sur papier par Bruckner avec beaucoup de douleur et d'efforts, après que la version originale ait été jetée par le chef d'orchestre alors faisant autorité Hermann Levi. Jaap van Zweden ose présenter la musique d'une manière remarquablement large et romantique, comme s'il voulait rivaliser avec les anciens Haitink et Giulini. Curieusement, le fugato est repris assez rapidement en finale, en prélude à la glorieuse apothéose. (HJ)plus