Ignorez ce texte. Il est plus agréable d'écouter la musique elle-même (sonates pour flûte, flûte à bec, hautbois, violon et gambe). Comme la magnifique Sonate en fa pour flûte à bec, dont une version existe également en concerto pour orgue. En termes de clarté, cela n'a pas vraiment aidé qu'une partie de cette musique soit apparue dans une édition pirate de Walsh en 1732. Et c'était
… aussi un faux sans vergogne, car il était présenté comme une édition de la concurrente Jeanne Roger (Amsterdam). Cela n'a pas non plus aidé en termes de clarté qu'une partie de celui-ci ait été publiée en 1879 sous le titre Handels opus 1. Le livret de cette édition présente en détail l'histoire traditionnelle. Il existe même un tableau clair dans lequel les numéros HWV contemporains sont placés à côté des manuscrits et des publications. (HJ)plus