Selon le philosophe Adorno, il n'était plus possible d'écrire de la poésie après Auschwitz. La poésie du poète juif roumain Paul Celan semble être l'exception qui confirme la règle. Ses poèmes ont souvent été décrits comme sombres et hermétiques. Malgré cela, la plupart des Allemands connaissent les images avec lesquelles ce survivant d'un camp nazi a exprimé la soi-disant mort de la
… poésie: le lait noir de l'aube ..., la mort est un maître allemand ... La question de savoir qu'est-ce que c'est? et on ne peut pas dire qu'il s'applique toujours, car le compositeur Harrison Birtwislte a décidé de se taire à nouveau dans l'avant-dernière partie de son cycle Pulse Shadows. Cette partie est en effet sur Todesfuge très cité de Celan, mais c'est un son purement instrumental.plus