Ce CD contient deux cycles de chansons de Mahler dans une version pour petit orchestre, chantée par la belle contralto Sara Mingardo. Les Kindertotenlieder sont basés sur les textes poignants de Rückert, qui a écrit des centaines de poèmes pour faire face à la mort de deux de ses enfants. Quand Mahler a commencé le cycle, il n'était même pas encore père, mais il a reconnu le chagrin: ses
… propres parents avaient perdu plusieurs enfants. Le sombre Quartettsatz qu'il composa à l'âge de seize ans aurait été écrit à l'occasion de la mort de son frère bien-aimé Ernst. Les paroles de Lieder Eines Fahrenden Gesellen ont été écrites par Mahler lui-même pour faire face à un cœur brisé. La version pour petit orchestre a été réalisée par Arnold Schoenberg, qui a souvent réduit les grandes œuvres orchestrales pour qu'elles puissent être interprétées dans son Verein Für Musikalische Privataufführungen, une association fondée pour promouvoir les œuvres contemporaines. La version réduite de Berceuse Elégiaque a également été réalisée pour cette association. La première de l'œuvre de Busoni a été dirigée par Mahler en 1911 dans ce qui s'est avéré être son dernier concert. Le compositeur est décédé environ huit semaines plus tard. (CP)plus
