`` Si la voix peut être comparée à un cheval sauvage que vous devez apprendre à apprivoiser, alors je bénis le jour où le destin m'a amené sous la garde d'un chanteur qui a réussi à fusionner cheval et humain de manière forte et centaure », écrit le ténor mexicain Rolando Villazón dans le manuel de son album Gitano. Le centaure n'est autre que Plácido Domingo, qui a dirigé le programme
… d'arias de zarzuela de Villazón. La zarzuela est une forme d'opérette espagnole qui a vu le jour au XVIIe siècle, mais n'est arrivée à son plein épanouissement qu'à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. La romanza chantée dans la zarzuela allie la passion de l'opéra au charme de l'opérette et à la fraîcheur de l'hymne national. En dehors de l'Espagne, la zarzuela est peu connue en Europe, mais peut-être que cela va maintenant changer, car le genre est défendu avec passion sur cet album. Un DVD bonus contient des images des sessions d'enregistrement. (CP)plus