Pendant des années, Benny Neyman n'a pas marqué de succès, mais peu de temps après sa mort, le 7 février 2008, cet album de compilation (déjà sorti en 2007) a refait surface dans le top 100 de l'album. Réparti sur trois CD, Het Allermooiste Van Benny Neyman rassemble les 48 plus belles chansons et plus grands succès de la chanteuse. Beaucoup de ses plus grands succès étaient des traductions,
… notamment par Michel Sardou, Elton John, Patrick Bruel et même kd lang (Ik Wil Een Kus). Mais il a eu le plus de succès avec des adaptations de chansons grecques. Je ne sais pas comment est une traduction d'Agapimu (Ana Belen) et Why Whisper Your Name Still Called in Greek An Anixis Tin Cardia Mou. Avec cette dernière chanson, Neyman a marqué son premier et unique succès numéro un en 1985. (SP)plus
