Au cours de la trentième année de la mort du chanteur Jacques Brel, deux des interprètes les plus célèbres de son œuvre ont fait une tournée dans les théâtres néerlandais à l'automne 2008. Le cousin germain de Jacques, Bruno Brel, avec la chanteuse Micheline van Hautem (ex-Mich En Scene), ont apporté une ode à leur célèbre compatriote sur scène. S'il y a une chose que dit ce CD,
… c'est que les compositions de Brel n'ont rien perdu de leur expressivité. Avec sa voix marron foncé, les interprétations de Bruno sont plus proches de l'original que les chansons chantées par Micheline. Van Hautem, qui a fait sa percée aux États-Unis en chantant des chansons de Brel, a une performance plus expressive. Malgré le line-up conventionnel (chant, guitare, accordéon, contrebasse et piano), les musiciens essaient de mettre un nouvel élan dans les chansons de Brel. Leur réussite est prouvée par les applaudissements du public du théâtre de Den Bosch, où cet album live a été enregistré. (PdK)plus
