La chanteuse Mariem Hassan appartient au Sahraoui, un peuple bédouin qui traverse le désert du Sahara occidental. Lorsque l'Espagne a renoncé à sa colonie en 1975, la République arabe démocratique du Sahara (ADRS) a été créée. Il ne possède qu'une partie du désert du Sahara, le reste est annexé par le Maroc. Hassan a vécu dans un camp de réfugiés algériens pendant 27 ans, où elle
… a travaillé comme infirmière. En 2002, elle a émigré en Espagne pour des raisons professionnelles et de santé. Le titre du troisième album de Hassan, El Aaiún Egdat, fait référence à al-Ajoen, la capitale revendiquée par l'ADRS et désormais aux mains des Marocains. La plupart de ses chansons parlent donc de la lutte pour l'autonomie et l'indépendance. Le printemps arabe offre également de l'espoir et de l'inspiration au peuple de Hassan. La voix pénétrante et passionnée de Hassan est encadrée par les sons aigus de sirène, les battements de mains, les rythmes de percussion et de guitare électrique, typiques des femmes arabes. Plus que sur ses albums précédents, des influences occidentales se sont ajoutées à ces «blues du désert», l'atout le plus marquant étant le saxophone jazzy sensuel. Cela fait de cet album de 71 minutes un album plus agréable et accessible pour les oreilles occidentales inexpérimentées. (SvdP)plus