Dans ses Pays-Bas natals, elle peut toujours marcher sans être dérangée dans la rue, mais c'est différent dans sa nouvelle patrie, la Colombie. Là, la trompettiste Maite Hontelé est une célébrité, louée pour son interprétation élégante et fraîche de la salsa et du latin jazz. Enfant, elle écoutait déjà les disques de salsa de son père, et plus tard elle a étudié le latin et le
… jazz au Conservatoire de Rotterdam. Elle vit maintenant en Colombie et se produit également à l'international. Son album Déjame Así a été nominé pour un Latin Grammy pour le meilleur album de salsa. Sur le successeur Te Voy A Querer, Hontelé joue avec un groupe varié de musiciens caribéens: avec des membres du groupe de Juan Luis Guerra (République dominicaine), avec les Colombiens Herencia de Timbiquí et Diego Galé, le Vénézuélien Jorge Glem et le Cubain Alain Pérez. Ensemble, ils en font une fête joyeuse et exubérante! (SvdP)plus
