Dans son propre pays, il est appelé «La légende» ou «roi de la bossa». Le chanteur et guitariste brésilien João Gilberto est celui qui a popularisé la bossa nova dans les années 1950 en interprétant ce genre à sa manière. Cela signifiait: un chant nasal séduisant, bas et doux, presque chuchotant, sans vibrato, accompagné d'un accompagnement de guitare syncopé. La combinaison d'une
… mélodie libre et d'un accompagnement rythmique serré a eu un effet hypnotique et rafraîchissant, et a attiré le jeune public au Brésil mais aussi avec le monde du jazz américain. Gilberto a été invité à se produire en Amérique avec le saxophoniste Stan Getz et le guitariste de jazz Charlie Byrd, entre autres. Il y est resté un peu moins de deux décennies et est retourné au Brésil en 1982. Sur l'album João Voz E Violo, vous pouvez entendre Gilberto, presque soixante-dix ans, interpréter ces mêmes chansons de la forêt, comme il l'a fait jour et nuit toute sa vie: avec seulement sa voix et sa guitare. Sa voix est un peu plus sombre et plus basse qu'avant, il la prend un peu plus lentement en termes de tempo, mais Gilberto vous saisit progressivement avec sa voix intime et son jeu de guitare impeccable. Il sera toujours un chef-d'œuvre musical. (SvdP) Il sera toujours un chef-d'œuvre musical. (SvdP) Il sera toujours un chef-d'œuvre musical. (SvdP)plus