La palette musicale brésilienne est si colorée que les musiciens occidentaux ne jouent qu'un rôle marginal. De la samba somptueuse à la bossa nova sobre, tout est d'origine locale. Dans ce spectacle, Chico Buarque de Hollanda joue, comme son nom complet est, le rôle d'un chanteur protestataire. Pas avec de grands mots et des gestes, mais avec un jeu de guitare subtil et des paroles métaphoriques.
Comme le font les cariocas intellectuels (résidents de Rio de Janeiro). Chico Buarque est né en 1944 dans cette métropole, fils d'un historien bien connu. A 20 ans, il fait ses débuts en tant que musicien et compositeur. La même année, l'armée a établi une dictature. Dans les vingt années qui ont suivi, Buarque a donné à la résistance une voix aux paroles tranchantes. Dans les années 90, il a également établi son nom en tant que romancier, mais il n'a jamais tourné le dos à la musique. Sur l'album Carioca, il chante - avec son son caractéristique de samba / bossa nova - son amour pour sa ville natale. Sur le DVD on suit le chanteur pendant l'enregistrement de cet album. (MH)plus