Klezmer (pluriel: klezmorim) était le nom du musicien qui a voyagé dans toute l'Europe de l'Est au XIXe siècle à la recherche de mariages, de bar-mitsva et d'autres fêtes. Les musiciens juifs ne se limitaient pas seulement aux festivals juifs, mais jouaient aussi régulièrement lors de mariages catholiques ou tsiganes. Bien que le klezmer ait toujours eu ses propres caractéristiques propres
… au genre, il a toujours été ouvert aux influences d'autres musiques. Il n'est donc pas très étrange que la célèbre clarinettiste Klezmer Giora Feidman ait entrecoupé son Klezmer d'influences tango. Feidman est né à Buenos Aires, la capitale du tango. Sur cet album, Feidman joue des pièces de grands compositeurs de tango comme Piazzolla et Gardel, mais il adapte également des compositions classiques (Satie) et yiddish (Abe Ellstein). Le clarinettiste chauve prouve que les racines européennes du tango ne sont pas si loin de son propre pedigree roumain-juif. (PdK)plus
