Après la mort de son grand amour en juin (mai 2003), le chanteur et légende de la country, alors assez malade, Johnny Cash ne semblait être en vie que pour terminer sa série d'albums inégalée American Recordings. Chaque fois que sa santé le permettait, il se rendait au studio du producteur Rick Rubin pour enregistrer de nouvelles chansons. Il n'avait plus le droit d'expérimenter le
… perfectionnement de ce V américain et Rubin a laissé les derniers enregistrements, pour des raisons émotionnelles, sur les tablettes pendant un certain temps après la mort du chanteur en septembre 2003. Sur American V Cash sonne majoritairement joyeux et fort en plus traditionnel des chansons comme God's Gonna Cut You Down et Free From The Chain Gang Now. Cette fois, il ne contient pas d'éditions dépouillées (chair de poule) de chansons rock comme One (U2) ou Hurt (Nine Inch Nails). If You Could Read My Mind de Gordon Lightfoot s'en rapproche le plus, mais Cash semble trop affaibli dans cette chanson. Avec American V se termine la série d'albums sur lesquels Cash a commencé avec Rubin en 1994. Un héritage musical d'une intensité sans précédent dans lequel cet album ne doit pas manquer. (MONSIEUR)plus