Fait amusant: la graine de cet album a été semée aux Pays-Bas. Sur Vlieland pour être précis, car là le barde norvégien Erlend Øye est tombé sur le groupe de reggae islandais Hjalmar et ils ont joué un set ensemble. Cela s'est si bien passé qu'Øye a décidé de se rendre sur l'île de la fumée et du feu pour y enregistrer un album. Erlend Øye s'est déjà distingué comme un excellent
… auteur-compositeur avec ses groupes Kings Of Convenience et The Whitest Boy Alive. Celui qui est également doté d'une voix enfantine relativisante. La question la plus importante est donc la suivante: ces Islandais peuvent-ils un peu groover? Oui, ce n'est pas du pure reggae roots. Les barbus de Hjalmar établissent toujours un groove soul et solide sur lequel Erlend peut prouver qu'il est toujours un chansonnier habile. Lagao est un joli record de rien à la main et donc exactement ce que signifie «lagao» au Brésil: cool, détendu, génial. (PdK)plus
