La chanteuse Liraz Charhi est née en Israël, fille d'émigrants venus d'Iran, mais n'a jamais pu mettre les pieds dans son pays natal en raison des hostilités entre ces deux pays. Néanmoins, ou précisément pour cette raison, elle avait l'ambition d'enregistrer un album avec des musiciens des deux pays. C'était une opération complexe : il y avait une communication mutuelle via des applications
… cryptées et l'argent ne pouvait être envoyé que par des détours. La sécurité de ses musiciens a causé des nuits blanches à Liraz et il n'est pas surprenant que certains d'entre eux ne soient mentionnés qu'avec un pseudonyme. L'album est fortement influencé par la musique de la scène pop iranienne avant la révolution islamique de 1979. Ils sont joyeux et par de grosses chansons dominées par le synthétiseur avec une place importante pour le bağlama. La voix mélancolique de Charhi fait en sorte qu'aucune des chansons ne sonne kitsch ou faible. (JV)plus
