Avec Na Kozonga, Jupiter Bokondji et son groupe Okwess tentent de porter leur musique bien au-delà des frontières du Congo. Pour ce faire, ils s'adjoignent les services d'une équipe hétéroclite d'artistes internationaux, dont la rappeuse chilienne
Ana Tijoux, les cornes du célèbre , les artistes brésiliens
Marcelo D2 et
Rogé, et la chanteuse soul
Maiya Sykes. Chaque composition est construite
… à partir du rock bofenia congolais, un croisement entre afrobeat, funk et rock. Cela fait de Jupiter & Okwess le groupe le plus polyvalent d'Afrique, en raison de la grande polyvalence de leur musique, aucune chanson n'est identique. Le super rapide alterne avec le langoureux et le décontracté, les influences occidentales sont habilement assimilées, tandis que la tradition reste vivante. (AD)plus