Le moment où
Bob Dylan est apparu sur scène au Newport Folk Festival de 1965 avec une guitare électrique s'est avéré être l'un des points de basculement de l'histoire de la pop. Jusqu'alors idolâtré par le mouvement folk, Dylan est désormais conspué pour haute trahison. Le fantasque et énigmatique Dylan ne se laisse pas décourager et continue tranquillement à électrifier la musique
… folk. Même en 1966, le public n'a pas encore été conquis. Le bootleg sur lequel on peut entendre Dylan se faire appeler Judas est l'un de ses enregistrements les plus célèbres. Bien qu'initialement nommé Royal Albert Hall, le concert en question s'est en fait déroulé à Manchester, a-t-on appris en 1995. Cela ne dérange pas du tout Chan Marshall, mieux connue sous le nom de Cat Power. Elle interprète les chansons du concert dans leur intégralité, cette fois au Royal Albert Hall. Dans ses interprétations, Marshall reste particulièrement proche des versions jouées par Dylan à l'époque, ce qui montre surtout le grand respect qu'elle a pour le légendaire auteur-compositeur-interprète. (JV)plus
