La chanteuse écossaise Catherine-Ann MacPhee est considérée comme l'une des meilleures chanteuses gaéliques au monde pour son excellente diction du gaélique, "Une merveille de clarté et de beauté" selon un critique. De plus, MacPhee est doté d'une belle voix alto sombre et veloutée. Née et élevée sur l'île écossaise de Barra, elle a chanté sa première chanson à l'âge de six ans
… sur un «ceilidh», un rassemblement informel écossais de danse et de musique. Plusieurs années plus tard, elle fut découverte par Mairead Ross, qui lui demanda de faire une tournée avec la compagnie de théâtre gaélique Fir Chlis. Sa percée est venue de ses performances avec la célèbre 7:84 Theatre Company d'Edingburgh. MacPhee vit maintenant à Ottawa (Canada) où elle enseigne le chant en gaélique. Son premier album The Language of the Gael (1987) est suivi quatre ans plus tard par I See Winter (1991). Après Sings Mairi Mhor (1994), les fans ont dû attendre pas moins de dix ans pour l'album Looking Back (2004). Sur ce dernier album, MacPhee a sélectionné ses chansons gaéliques les plus aimées, composées de lamentations, de chansons d'amour, de musiques de bouche et de chants de ceilidh. Le producteur et guitariste Tony McManus a réuni les meilleurs musiciens autour de MacPhee, pour un accompagnement sobre mais sensible. La voix de MacPhee est comme un baume apaisant pour les sens et l'âme. (SvdP) musique de bouche »et chants« ceilidh ». Le producteur et guitariste Tony McManus a réuni les meilleurs musiciens autour de MacPhee, pour un accompagnement sobre mais sensible. La voix de MacPhee est comme un baume apaisant pour les sens et l'âme. (SvdP) musique de bouche »et chants« ceilidh ». Le producteur et guitariste Tony McManus a réuni les meilleurs musiciens autour de MacPhee, pour un accompagnement sobre mais sensible. La voix de MacPhee est comme un baume apaisant pour les sens et l'âme. (SvdP)plus
