La chanteuse cubaine Omara Portuondo était membre du Buena Vista Social Club, lauréat d'un Grammy Award, qui l'a également fait connaître dans le monde occidental. Cette diva courageuse fait sa profession de chanteuse depuis plus d'un demi-siècle. Portuondo, comme sa sœur Haydee, est devenue danseuse au célèbre cabaret Tropicana. Au cours du week-end, Omara et Haydee ont chanté des standards
… de jazz américains dans une version cubanisée de la bossa nova avec des influences de jazz américaines qui sont devenues plus tard connues sous le nom de «filin» (feeling). Ils ont formé le quatuor vocal féminin Cuarteto Las d'Aida en 1952 et ont fait une tournée aux États-Unis au moment de la crise des missiles de Cuba. Haydee est resté aux États-Unis, mais Omara est retourné à Cuba immédiatement. Là, elle a dirigé le Cuarteto Las d'Aida mais est devenue solo à partir de 1967. Dans les années soixante-dix, elle chante avec la célèbre Orquesta Aragon et voyage dans des pays principalement communistes. Au fil des décennies, elle a également chanté avec de nombreux groupes et musiciens cubains légendaires. Cela ressort de l'album Dos Gardenias, une compilation d'enregistrements pour la plupart inédits de 1973 à 1997. Portuondo chante avec le groupe d'Adalberto Alvarez, Los Papines, Juan Formell de Los Van Van et même avec le groupe chilien Inti Illimani. La voix puissante et émouvante de Portuondo brille au milieu de tous ces styles variés. (SvdP) Portuondo chante avec le groupe d'Adalberto Alvarez, Los Papines, Juan Formell de Los Van Van et même avec le groupe chilien Inti Illimani. La voix puissante et émouvante de Portuondo brille au milieu de tous ces styles variés. (SvdP) Portuondo chante avec le groupe d'Adalberto Alvarez, Los Papines, Juan Formell de Los Van Van et même avec le groupe chilien Inti Illimani. La voix puissante et émouvante de Portuondo brille au milieu de tous ces styles variés. (SvdP)plus