L'innovation musicale n'est pas la première chose qui vient à l'esprit quand il s'agit de folk anglais. Au label Real World de Peter Gabriel, ils pensent différemment. Simon Emmerson, de renommée Afro Celt Sound System, a pris l'initiative du projet The Imagined Village, dans lequel des musiciens d'origine folk (The Copper Family, Martin & Eliza Carthy, Billy Bragg) ont collaboré avec des
… artistes de la danse (Transglobal Underground) , reggae (Benjamin Zephaniah), rock (Paul Weller) et electro (Tunng). «Une réinvention ambitieuse de la tradition folklorique anglaise, embrassant la culture moderne dans toute sa diversité», telle est la formulation du texte sur la toux. Le Village Imaginé a certainement réussi à cet égard. L'expérience est la bienvenue - où pouvez-vous entendre un tambour chanté avec un gros accent jamaïcain? version basse de Tam Lyn? - mais le respect de la tradition folklorique britannique est primordial. Et avec cet héritage, le musicien moderne peut toujours aller dans n'importe quelle direction, comme le montrent ces onze passionnants croisements musicaux. (SP)plus
