Algérie: un troubadour de Constantine

Cheikh Salim Fergani is afkomstig uit Constantine, een stad in het noorden van Algerije. Net als in veel andere culturen is ook in Algerije het muzikantschap iets wat in bepaalde families van generatie op generatie door wordt gegeven. Salim Fergani leerde het vak dan ook van zijn vader, en zijn oom, die hem de geheimen van de Constantijnse luit bij brachten. De traditie waartoe Fergani behoort bevat… vier soorten repertoire: Maluf, de poetische liederen; Azdjul, een Arabische dichtvorm van Andalusische origine; Mahdjuz, een repertoire dat uitsluiten werd gespeeld voor vooraanstaande Joodse of Arabische families in Constantine; en Hauzi, een populair repertoire voor feesten e.d. Salim Fergani zingt en speelt uit alle vier de categorieën. (G.O.)_meer