Op deze dvd staat een uitvoering van het zevendelige orkestwerk 'Yellow stars', gecomponeerd in 1999/2000 door Isaac Schwartz (1923), een Russische componist die onder meer bij Shostakovich heeft gestudeerd. Het werk heeft als ondertitel 'Purimspiel in a Ghetto', en documenteert het lot van de Joden in de Tweede Wereldoorlog. De muziek maakt uitgebreid gebruik van klezmer-achtige melodieën en ritmes
… en is dermate traditioneel van karakter, dat men zich zou kunnen voorstellen dat deze net zo goed in 1910 zou kunnen zijn geschreven. Het bijzondere aan deze dvd is echter dat aan het werk een 'beeldtrack' is toegevoegd door de Amerikaanse regisseuse Joan Grossman. Zij gebruikte hiervoor grotendeels archiefmateriaal, met uitzondering van het vierde deel, 'Nocturne', waarvoor speciaal sfeervolle avondopnamen van de omgeving van Treblinka werden gemaakt. Het resultaat is iets dat vooral duidelijk maakt hoeveel er over smaak te twisten valt. Sommigen zullen deze dvd als een toppunt van smakeloosheid beschouwen. Men ziet immers trieste beelden van ghetto's en hoort welluidende, romantisch aanzwellende muziek; men ziet mensen voor de camera lachen met de angst in de ogen en hoort klezmerdansen. Anderen zullen wellicht juist dit samengaan van beeld en geluid als een piëteitvolle herdenking van de holocaust ervaren. Onberoerd laat het geheel waarschijnlijk niemand. (JvG)meer
